[Rds_gt-comunicacion-difusion] Patentes: traducción al castellano de la actualización de 2016 del informe de 2015

María Carrascosa maria_carrascosa en riseup.net
Mie Mayo 17 17:56:41 CEST 2017


Perdona Blas el retraso

Vale

la revisión es de agosto de 2016 y la traducción está terminada en 2017 
pero es del documento de agosto de 2016

creo que lo que debería resaltarse es que la traducción es del documento 
de agosto de 2016

besitos


El 9/5/17 a las 18:49, Blas Cernuda escribió:
>
> Hola María,
>
> Yo creo que así tiene más visibilidad que haciendo dos entradas 
> distintas, teniendo en cuenta que el enlace antiguo sigue funcionando 
> y todo lleva a lo mismo.
>
> De todas maneras, si es necesario se puede aclarar en el artículo cuál 
> ha sido el proceso.
>
> ¿Es así?:
>
>   * Publicación del informe en 2015
>   * Revisión en 2016
>   * Traducción en 2017
>
> Besos,
>
> BLAS.
>
> On 09/05/17 08:39, María Carrascosa wrote:
>>
>> blas,
>>
>> mirando la entrada: molaría que fuera una entrada nueva linkada a la 
>> anterior (así tiene visibilidad,no?)
>>
>> así podemos poner la entrada nueva como taducción al castellano de la 
>> versión de agosto 2016 (no de marzo 2017)
>>
>> qué te parece?
>>
>>
>> El 8/5/17 a las 19:30, Blas Cernuda escribió:
>>>
>>> He actualizado el enlace y el post (pero sigue funcionando el anterior).
>>>
>>> http://www.redsemillas.info/informe-no-patents-on-seeds-2016/
>>>
>>> Ya está en FB y TW (con mención directa a @EPOorg).
>>>
>>> Lo que necesitéis!
>>>
>>> Besos,
>>>
>>> BLAS.
>>>
>>>
>>>
>>> On 08/05/17 12:53, María Carrascosa wrote:
>>>> Hola,
>>>>
>>>> Aquí está la traducción al castellano de la actualización de 2016 
>>>> del informe de 2015
>>>> http://www.redsemillas.info/nuevo-informe-patentes-en-plantas-y-animales-es-el-momento-de-que-actuen-los-politicos-europeos/ 
>>>>
>>>>
>>>> por fin lo hemos terminado!!!!!
>>>>
>>>> se podría subir a la web Blas? y darle caña en FB y twitter?
>>>> enviadme el enlace y lo envío a las listasse le puede poner un 
>>>> texto similar al anterior diciendo que es la traducción de la 
>>>> actualización del informe de agosto de 2016
>>>>
>>>> ya dices
>>>> besitos
>>>> maría
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> Rds_gt-comunicacion-difusion mailing list
>>>> Rds_gt-comunicacion-difusion en lists.redsemillas.info
>>>> http://lists.redsemillas.info:8080/cgi-bin/mailman/listinfo/rds_gt-comunicacion-difusion
>>>
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Rds_gt-comunicacion-difusion mailing list
>>> Rds_gt-comunicacion-difusion en lists.redsemillas.info
>>> http://lists.redsemillas.info:8080/cgi-bin/mailman/listinfo/rds_gt-comunicacion-difusion
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Rds_gt-comunicacion-difusion mailing list
>> Rds_gt-comunicacion-difusion en lists.redsemillas.info
>> http://lists.redsemillas.info:8080/cgi-bin/mailman/listinfo/rds_gt-comunicacion-difusion
>
>
>
> _______________________________________________
> Rds_gt-comunicacion-difusion mailing list
> Rds_gt-comunicacion-difusion en lists.redsemillas.info
> http://lists.redsemillas.info:8080/cgi-bin/mailman/listinfo/rds_gt-comunicacion-difusion

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.redsemillas.info:8080/pipermail/rds_gt-comunicacion-difusion/attachments/20170517/02813363/attachment.html>


More information about the Rds_gt-comunicacion-difusion mailing list